dispari invites you to celebrate the label’s current cassette release by Hanoi-based artist Trần Uy Đức under the frame of the 21st edition of the series MoTsound taking place at MoT+++.

besides performances by Trần Uy Đức together with artist Hồ Tường Danh and artist Mr. Bambii, there will be accompanying DJ sets from Nhạc Gãy collective members Abi Wasabi and Ph00000ng, Hamburg-based record collector Christopher Zielske as well as label owner Nguyễn Phương-Đan.

dispari is a Germany-based label and platform for all kinds of auditory publications and performances at various places initiated and run by music curator and DJ Phương-Đan.

Cù Rú Bar will join us with their signature drinks.

Thursday, 26 October 2023
3 – 9 pm

location: Floor 6th, Amanaki Thao Dien Hotel, 10 Nguyen Dang Giai, Thao Dien, Thu Duc, Ho Chi Minh City

entrance: 150.000 VND

The Goethe-Institut Ho Chi Minh City joins A. Farm as a funding and managing partner starting from 2023.

dispari mời bạn đến chia vui trong buổi ra mắt cassette mới nhất của Trần Uy Đức (Hà Nội) trong khuôn khổ phiên bản thứ 21 của sê ri MoTsound, diễn ra tại MoT+++.

Bên cạnh phần trình diễn của Trần Uy Đức cùng nghệ sĩ Hồ Tường Danh và nghệ sĩ Mr. Bambii là các set DJ (trong không gian tập trung cho sự ‘nghe’) đến từ Nhóm Nhạc Gãy là hai thành viên Abi Wasabi và Ph00000ng, Christopher Zielske (Hamburg) và Phương-Đan (hãng thu âm dispari).

Có trụ sở tại nước Đức, dispari là một hãng thu âm và nền tảng hướng đến các ấn phẩm âm thanh và các buổi diễn tại nhiều địa điểm khác nhau. Phương-Đan là người phụ trách âm nhạc và DJ, thành lập và vận hành dispari.

Sự kiện có sự tham gia của Cù Rú Bar.

Thứ Năm ngày 26 tháng 10 năm 2023
3h chiều – 9h tối

địa điểm: 6/4 Nguyễn Đăng Giai, Tổ Khu phố 2, Phường Thảo Điền, TP Thủ Đức, TP Hồ Chí Minh

giá vé: 150.000 VND

với sự hỗ trợ của Viện Goethe TP.HCM